Lokalny Fyrtel

To co najciekawsze w Poznaniu i okolicach




Białoruś teraz! Relacje pracowników i pracowniczek kultury

Kiedy:
wrzesień 1, 2020@6:00 pm – 7:30 pm
2020-09-01T18:00:00+00:00
2020-09-01T19:30:00+00:00
Gdzie:
Wydarzenie online
Koszty:
Bez opłat
Kontakt:
Galeria Miejska Arsenał
Białoruś teraz! Relacje pracowników i pracowniczek kultury @ Wydarzenie online
[english below]
Zapraszamy na spotkanie: „Białoruś teraz! Relacje pracowników i pracowniczek kultury” z udziałem: Jany Shostak, Ramana Tratsiuka, Uladzimira Hramovicha i Lesyi Pchelki; moderowane przez Verę Zalutskayą. Będziemy rozmawiać na temat aktualnych wydarzeń w Białorusi z osobistej perspektywy i z punktu widzenia osób związanych ze sztuką współczesną. Białoruskie protesty są zjawiskiem unikatowym, wyróżnia je przede wszystkim pokojowy charakter oraz brak liderów. Imponująca jest też skala wydarzeń: liczba zaangażowanych osób i geografia (od stolicy po wsie). W tej sytuacji reżim stosuje wszystkie możliwe środki propagandy, zastraszania obywateli i przemocy, żeby utrzymać władzę, ale na ile są one skuteczne w dobie szybkich messengerów i wojny informacyjnej? Jaka w tym wszystkim jest rola sztuki, czy jest dla niej miejsce i jak możemy się wspierać nawzajem w jej polu? Podczas dyskusji rozważymy te i szereg innych pytań, związanych z teraźniejszością i przyszłością Białorusi.
Spotkanie w języku polskim na platformie Zoom, transmitowane na żywo na profilu Galeria Miejska Arsenał na Facebooku.
***
We invite you to the meeting: “Belarus now! Perspectives of cultural workers” with participation of: Jana Shostak, Raman Tratsiuk, Uladzimir Hramovich and Lesya Pchelka – moderated by Vera Zalutskaya. We will talk about current events in Belarus from a personal perspective and from the point of view of people working in contemporary art. Belarusian protests are a unique phenomenon, and they are distinguished above all by their peaceful character and the lack of leaders. The scale of events is also impressive: the number of people involved and geography (from the capital to the villages). In this situation, the regime is using all possible means of propaganda, intimidation and violence to maintain power, but how effective are they in an era of rapid messengers and an information war? What is the role of art in all this, is there room for it and how can we support each other in its field? During the discussion, we will consider these and a number of other questions relating to the present and future of Belarus.
The meeting in Polish, on the Zoom platform, broadcasted live on Galeria Miejska Arsena Facebook profile.

ZOSTAW ODPOWIEDŹ

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *