Lokalny Fyrtel

To co najciekawsze w Poznaniu i okolicach




Short Waves Online

Kiedy:
maj 20, 2020 – maj 25, 2020 całodniowy
2020-05-20T00:00:00+00:00
2020-05-26T00:00:00+00:00
Kontakt:
Short Waves Festival
Short Waves Online

Short Waves Online — pierwsza edycja konkursu polskich filmów krótkometrażowych na Ninatece! 20 — 25.05.2020, ninateka.pl/filmy/shortwavesonline

ENGLISH VERSION BELOW —

Short Waves Festival to międzynarodowy festiwal filmów krótkometrażowych z Poznania, którego 12. edycja była zaplanowana na marzec 2020. Niestety, sytuacja na świecie sprawiła, iż wydarzenie zostało przesunięte na sierpień i odbędzie się w zupełnie nowej, letniej odsłonie w terminie 18-23.08.2020.

Tymczasem, przybywamy z propozycją w duchu #zostańwdomu — zapraszamy do wzięcia udziału w wirtualnym konkursie filmowym dla widzów z całego świata. We współpracy z Ninateką przygotowaliśmy konkurs krótkich metraży Short Waves Online, który będzie dostępny na portalu ninateka.pl bezpłatnie od 20 do 25 maja 2020. 7 polskich krótkich form filmowych powalczy o nagrodę w wysokości 2000 zł. O przyznaniu nagrody zdecydujecie Wy, widzowie — wybierając ulubiony tytuł. Wśród głosujących wytypujemy osobę, która otrzyma zestaw festiwalowych gadżetów i karnet na 12. edycję festiwalu w Poznaniu.

► Short Waves Online — program
W programie prawdziwa różnorodność krótkiej formy filmowej: animacja, dokument, fabuła, eksperyment i teledysk. Zobaczymy filmy, które miały mieć swoją premierę na Short Waves Festival 2020 oraz najlepsze produkcje z ostatnich lat. Zagłębmy się w hip-hopowe podróże po polskich osiedlach, sprawdźmy jak działa ludzka świadomość, zajrzyjmy do alternatywnej rzeczywistości bez mężczyzn i poznajmy Olafa, który odkryje przed nami centrum świata.

Short Waves Online – oficjalna selekcja:

►Oko Boga, reż. Igor Kawecki, dokument 2019, 17’
►I didn’t go to Crimea and all I got was this alien message, reż. Zuza Banasińska, eksperyment 2019, 9’
►Synchronizacja, reż. Anna Kasińska, fabuła 2019, 20’
►Deszcz, reż. Piotr Milczarek, animacja 2019, 5’
►Nie zmieniaj tematu, reż. Hubert Patynowski, fabuła 2019, 30’
►Syny – Nag Champa, reż. Sebastian Pańczyk, teledysk 2019, 4’
►***Fish, reż. Filip Bojarski, eksperyment 2019, 3’

Czas trwania: 88’

Program konkursowy jest dostępny w wersji polskiej z angielskimi napisami.

W trakcie trwania konkursu zapraszamy do wzięcia udziału w rozmowach z twórcami, które odbędą się na Facebooku Short Waves Festival.

► Short Waves Online — konkurs także dla widzów
Wszystkich widzów konkursu zachęcamy do głosowania na ulubiony film w formie ankiety dostępnej na portalu Ninateka. Każda osoba może oddać 1 głos, a produkcja z największą liczbą głosów otrzyma nagrodę pieniężną w wysokości 2 tysięcy złotych. Wyniki konkursu poznamy już 27 maja! Uwaga: wśród osób głosujących rozlosujemy zestaw festiwalowych gadżetów i karnet na 12. edycję Short Waves Festival w Poznaniu.

► Pełny regulamin konkursu znajduje się na stronie: shortwaves.pl/swfonline

Organizator: Fundacja Ad Arte, Short Waves Festival
Partner: Filmoteka Narodowa – Instytut Audiowizualny, Ninateka
Finansowanie: Miasto Poznań, Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Urząd Marszałkowski Województwa Wielkopolskiego

#shortwavesonline #kulturanawynos #poznańwspiera

— ENGLISH

Short Waves Online — first edition of online Polish Shorts Competition on Ninateka! 20 — 25.05.2020, ninateka.pl/filmy/shortwavesonline

Short Waves Festival is the International Film Festival from Poznań devoted to short films, which 12th edition was originally planned for March 2020. Unfortunately, situation present around the world forced the organizers to postpone the festival till August and plan the new summer edition that will be held 18-23.08.2020. Meanwhile, we want to offer a small substitute in the spirit of #stayathome vibe. We would like to invite you to take part in online film competition. In cooperation with Ninateka, we prepared a Short Waves Online competition, which will be available internationally on ninateka.pl website for free from 20th till 25th of May 2020. 7 Polish shorts will compete for the 2000 PLN cash prize. We want to leave the choice to you, our audience. You can vote for your favorite movie and we will randomly select one lucky person who receive a packet of festival goods and festival pass for 12th edition of Short Waves Festival in Poznań.

► Short Waves Online — program
The program consists of variety of different forms: animation, document, fiction, experiment and music video. We will be able to see the films that supposed to be screened at Short Waves Festival 2020 and selection of best films produced in recent years. Let’s head out to the hip-hop journey through polish estates, see how the human consciousness works, dive into alternative reality populated solely by woman and meet Olaf, who will be our guide in the center of the world. We encourage you to participate in online Q&A meetings with the directors that will be held on Short Waves Festival fanpage during the competition.

OFFICIAL SELECTION:
►Eye of God, dir. Igor Kawecki, documentary 2019, 17’
►I didn’t go to Crimea and all I got was this alien message, dir. Zuza Banasińska, experimental 2019, 9’
►Synchronization, dir. Anna Kasińska, fiction 2019, 20’
►Rain, dir. Piotr Milczarek, animation 2019, 5’
►Don’t change the topic, dir. Hubert Patynowski, fiction 2019, 30’
►SYNY – Nag Champa, dir. Sebastian Pańczyk, videoclip 2019, 4’
►***Fish, dir. Filip Bojarski, experimental 2019, 3’

All competition films are available in Polish with English subtitles!

► Short Waves Online – audience-oriented competition
We encourage our audience to vote for your favorite movie through online form available at Ninateka website. Each person can submit only 1 vote, and the film which receives the most votes will win the 2000 PLN cash prize. The results will be announced on 27th of May. Keep in mind: all the voters have the chance to win a packet of festival goods and festival pass for 12th edition of Short Waves Festival in Poznań.

► Full competition rules are available on www.shortwaves.pl/swfonline

Organizer: Fundacja Ad Arte, Short Waves Festival
Partner: Filmoteka Narodowa – Instytut Audiowizualny, Ninateka
Funding: Miasto Poznań, Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Urząd Marszałkowski Województwa Wielkopolskiego Al. Niepodległości 34

#shortwavesonline #kulturanawynos #poznańwspiera

ZOSTAW ODPOWIEDŹ

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *